Carnaval de Saint Malo – 3ème édition


Carnaval de Saint Malo – 3ème édition

« Grandiose »  Carnaval

organisé par la Ville de Saint-Malo – 3 ème Edition

René Couanau Député Maire de Saint-Malo et Philippe Keltz, Adjoint chargé de l’Animation de la Ville, entourés par les « Vénitiens » de l’association Malouine Atours d’autrefois.

                       dernières petites retouches                                                     Madame Sirene  

la Compagnie Ekart, compagnie de théâtre de rue fondée par Tarek Messamer,

basée à Thonon, Haute-Savoie.

Les Playbobil  Groupe de musique acoustique à l’humour caustique !

Ils ont choisi de faire de l’air comique leur passe-temps bucolique.

Amids  Le Centre Social de La Découverte existe depuis 1971 sur le quartier de la Découverte. Il est géré par L’A.M.I.D.S. (Association Malouine d’Insertion et de Développement Social) depuis 2005

L’ association Atours d’autrefois présente ses magnifiques  créations et costumes Vénitiens

Ils viennent de la France entière, de la Manche

                             des Vosges                                                                    de la  Région Parisienne

                        de la Région Parisienne                                                              de la Moselle


toute une petite Famille  de  Moselle

 l’association Atours d’autrefois souhaite faire revivre les tenues du temps jadis, organise des sorties costumées, création d’événements, atelier de  couture pour création de costumes d’époque …

 Tous ceux qui aiment les costumes d’époque peuvent venir se joindre à l’association malouine

Chacun  peut rejoindre Atours d’autrefois à condition d’avoir une tenue de l’époque requise, et de bon ton. pour les personnes qui souhaiteraient confectionner leurs costumes une aide leur est apportée et des patrons peuvent être utilisées par les adhérents dans le cadre d’un atelier couture.
Atours d’autrefois : atours@orange.fr ou  Maison des associations, 35 rue E. Renan,  Saint-Malo


Le Grand Fatras ( La Buffetiere, 35133 La Selle-en-Luitre.)

Très importante participation de malouins bipèdes comme quadrupèdes

tous styles et âges confondus

pas toujours du meilleur goût, mais laissons à chacun ses propres fantasmes ou délires


défilé haut en couleurs

traditionnels Corsaires, mais pour « Monsieur » il fallait l’oser !

Barbarigodon envahie les rues au sein d’un spectacle déambulatoire où se mêlent percussions, jonglerie, combat d’épée et feu.

Surgis de Scandinavie Antique avec pour langage les rythmes ancestraux d’Afrique, Bulgur, Gurlk et Thoruspillis accompagnés de leur char mi-drakkar mi-dragon laissent un souvenir indélébile à tous ceux qui croisent leur chemin. ( http://www.barbarigodon.com/la-legende )

Les Gourganes, un joyeux groupe de chants de marins de la région de Dinan
Les Gourganes…drôle de nom…!?!?


Les gourganes sont des légumes secs, des fèves que l’on donnait à manger aux marins sur les bateaux. Ces gourganes font l’objet de recettes de soupes très populaires au Québec.

De là à dire que les Gourganes sont des fayots chantant, il n’y avait qu’un pas… qu’ils ont allègrement franchi d’ailleurs !

qui saura reconnaitre les carnavaliers masqués ?

un char peu aisé à manoeuvrer … et il va falloir de sacrés mollets !

Breizh’ile fanfare originaire de Chateauneuf  d’Ille et Vilaine 22 musiciens agés de 17 à 54 ans.

L’ Oiseau Géant  de la Cie Paris-Bénarès

L’oiseau de ce spectacle est une marionnette de 5 mètres  de haut sur 3mètres50 de long et 2mètres50 de large pour 1 tonne environ.

         Site : http://parisbenares.unblog.fr/                                 marionnettes géantes, articulées

Composée de 70 membres, l’association Macaíba travaille en partenariat avec les villes de Nantes et Recife depuis 2004. Elle a comme objectifs d’être moteur dans les échanges culturels entre les deux villes et de diffuser la culture brésilienne , celle du Nordeste en particulier.Qui ne souhaiterait pas s’engager ? …

Les Farfelus   Saint-Malo Sports Loisirs

quelques malouins bien connus et … démasqués  …

La compagnie  du Dixie Blue Band :

formée dans les années 97 et composée de musiciens tous passionnés de jazz traditionnel.

Le groupe se compose des instrumentistes traditionnels de la Louisiane avec la trompette, la clarinette,les sax, le trombone à coulisse, le banjo, le baryton , le tuba et le washboard.

Joie de vivre, bonne humeur, convivialité sont la devise de ces excellents musiciens qui se sont produits dans beaucoup de manifestations pour le plus grand plaisir des amateurs du jazz New Orléans dixieland…

     Dixie Blue Band   contact 06 87 82 54 05                                       un corps de rêve …

Tam Tam de l’Ouest de Saint Malo. Cette a association propose des cours et des spectacles de danses et de percussions africaines.

Terra Mexida, culture Afro-Brésilienne, pratique de la Capoeira et de la Batucada

 Groupe de danses antillaises Hibiscus, composé de jeunes qui ont entre 13 et 20 ans, habitent le quartier de la gare et regroupent sept nationalités.

Parade des géants

bloquer les accès au Sillon un dimanche après-midi n’ est pas chose aisée, or l’ Organisation et la Police Municipale Malouine ont réussi un « Sans Faute » !

La Foule tout au long du parcours malgré un vent glacial !

Monsieur Carnaval est cette année une DameMadame Sirene qui ouvre le défilé

L’ association Atours d’autrefois et ses costumes vénitiens

des milliers de spectateurs jusqu’à l’ Intra-Muros

Le Grand Fatras

Au loin les « Gourganes » … Un Gourgane, c’est très reconnaissable.


Si, en vous baladant lors d’une fête maritime par exemple, vous croisez un personnage étrange chantant avec une sorte de couche-culotte, pas d’inquiétude, c’est un chanteur, choriste, ou peut-être même un musicien Gourgane.

Voire le groupe entier s’ils sont plusieurs (les femmes, elles se baladent en robes de couleur).

C’est à ce moment-là qu’il faut vous arrêter, utiliser vos mirettes et vos oreilles. Cette couche-culotte que le Gourgane arbore fièrement, c’est ce que portaient les pêcheurs qui ramassaient les coquillages en bord de Rance, entre Dinan et Saint-Malo au Moyen Âge.Il s’agit ni plus ni moins d’un carré de tissu d’une couleur ‘marine’. (D’ailleurs, plus tard, mais bien plus tard, un illustre inconnu inventait le pantalon.)

La fanfare Breizh’ile  originaire de Chateauneuf d’Ille-Vilaine

         Amids  Le Centre Social de La Découverte                                   Le Grand Fatras

le vent se renforce mais la « magie » du Spectacle l’emporte ! la foule devient de plus en plus dense

Génération Fitness

Les Farfelus   Saint-Malo Sports Loisirs

Vocalement, les Gourganes sont une sorte de joyeuse chorale où l’on chante jusqu’à… 50 voix !


En effet, ce groupe est constitué d’une cinquantaine de chanteurs et de chanteuses des environs de Dinan. Des musiciens les accompagnent : 2 accordéons chromatiques, 1 à 2 accordéons diatonique ainsi que 2 à 3 guitares, un banjo, un bodran, un violon…
L’une des originalités de ce groupe est d’être également composé de femmes, fait rare dans les groupes de chants de marins, eh oui !! Il leur est réservé des chansons spécifiques afin de permettre au public d’entendre ces voix mélodieuses.
 ( Présidente Juana Normand – Tel : 02.96.39.13.97 ou  06.03.95.47.17 )

l’association Macaíba dont les activités principales sont  :


un groupe de Maracatu (chants, danses et percussions du Nordeste) qui participe à une quinzaine de manifestations par an, puis des ateliers de percussions et de sensibilisation à la culture brésilienne, accessibles à tous, proposés aux adhérents de l’association et auprès de diverses structures (écoles, centre socioculturels, prison, instituts médico-social, etc.) et  l’organisation de séjours et événements à caractères culturels (séjour à Recife, soirées brésiliennes, etc.).

Désormais La Cie du Dixie Blue Band vous propose en plus son TACOT 1900, une petite merveille unique au monde !!!

Cette nouvelle  création de Paris-Bénarès , l’Oiseau éphémère, est constituée de métal, de bois, d’aluminium et de matériaux composites.

La tête, les yeux, le bec, le cou, les ailes, les pattes et la queue sont manipulés par deux comédiens installés sur le dos de l’animal.

On pourrait l’imaginer prêt à prendre son envol …                                   Les Playbobyl

Elodie et Marc à l’accueil de l’Hôtel Ibis Saint-Malo Plage  que nous tenons à remercier,

ainsi que Madame Claude Sevete,  en charge de la direction de l’établissement,

de nous avoir permis d’effectuer  ces images en nous prêtant une chambre au second étage de ce charmant Hôtel.

Tam Tam de l’Ouest de Saint Malo

même pas peur  !

La Foule au pieds des remparts, comme tout au long des deux kilomètres du parcours  …

Cet oiseau déambule dans les rues de la ville au rythme d’une musique envoûtante,

à la recherche d’un nouveau territoire pour son peuple.

C’est donc dans un tout autre environnement qu’il évolue, offrant un regard différent sur votre ville, emprunt de douceur. Un moment magique, tendre et poétique !   ( http://parisbenares.unblog.fr/ )

Madame Sirene arrive au Château


Le Carnaval est organisé par la Ville de Saint-Malo et son  Service Information Jeunesse et Animation en partenariat avec Evadel, Saint-Malo Promotion, Accueil des Villes de France, l’Office de Tourisme, Saint-Malo Sports Loisirs, FJT Marie La Chambre, Lycée Jacques Cartier, Costumés Vénitiens, les Comités de Quartier de Saint-Malo.




Emeraude Journal Infos –  Photos Patrick Desjardins ©  – Tous droits réservés

 Une Reproduction même partielle est strictement interdite.

Posté le: Reportages